A Dictionary of Hindustani Proverbs: Including Many Marwari, Punjabi, Maggah. Bhojpuri And Tirhuti Proverbs, Sayings, Emblems, Aphorisms, Maxims And Similes

Sir Richard Carnac Temple’s A Dictionary of Hindustani Proverbs is a comprehensive collection of proverbs used in North India, especially among Hindi and Urdu speakers. The book preserves traditional wisdom, moral teachings, humor, and everyday experiences reflected in local sayings. Temple explains the linguistic origins, meanings, and social contexts of each proverb, highlighting their importance in communication and cultural identity. His work serves as a significant contribution to folklore, linguistics, and ethnography, helping future generations understand the values and mindset of Hindustani society.